Follow:
Monthly Archives

July 2014

    lifestyle

    177 – brunbergin tehtaanmyymälä

    Viimeinkin päästään Porvoon reissun parhaisiin osuuksiin – missä kannattaa käydä siellä puolella Suomea! Yksi näistä on ehdottomasti Vanha Porvoo, ja etenkin sen laidalla sijaitseva Porvoon Paahtimo (kalliista hintatasostaan huolimatta). Niin ja käytiinhän me Herttasellakin siinä Pernajassa. Tällä kertaa keskitytään kuitenkin Brunbergin tehtaanmyymälässä käyntiin.

    Me kävimme itse suklaatehtaan kyljessä sijaitsevassa tehtaanmyymälässä. Tämä siksi, että ajateltiin Vanhan Porvoon myymälän olevan kuitenkin sen verran täynnä ihmisiä tyhjine hyllyineen, ettei sitä edes harkittu. Siitä myöhemmin ohi kävellessä aavistukset kävi toteen – sisälle ei ollut mitään mahdollisuuksia päästä sillä porukkaa oli aivan ovelle asti ja kukaan ei näyttänyt pääsevän mihinkään suuntaan liikkumaan. Kauniimpihan se olisi varmasti ollut.

    Herkkuja oli hyllyt notkollaan, mutta olin päättänyt että hamsteriksi ei rueta – mulla on itse asiassa noita suukkoja sekä Lakritsitoffeeta vieläkin jäljellä vaikka ostin vain Tryffelipaloja ja Lakritsitoffeeta nuo 250g pussit ja reissusta on jo pari viikkoa! Näillä keleillä ei vaan oikein tee suklaata mieli…

    Voi suukot, mitä täydellisyyttä olettekaan. Etenkin nämä mansikkaiset on mun makuun, ei vaniljassakaan kyllä mitään vikaa ole. Makukysymys. Yllättävää sinänsä, että näissä mansikka on mun suosikki, sillä yleensä en voi tätä ‘teollisuusmansikkaa’ sietää ollenkaan. Tämä on silti niin hyvää, että näitä kehtaa tarjota kahvipöydässäkin.

    Tehtaanmyymälän osoitehan on Teollisuustie 19 B, 06150 Porvoo ja sijaitsee jo nimensäkin mukaan siinä teollisuusalueella. Kyltit löytyy suhteellisen hyvin, joten ilman navigaattoriakin pärjää kunhan vain hiukan tietää mistä etsiä. Toinen myymälä on Vanhassa Porvoossa, osoitteessa Välikatu 4, 06100 Porvoo. Kuten todettu, myymälä sijaitsee aivan Vanhan Porvoon ytimessä ja se on melkein mahdotonta missata.

    Suosittelen todella käymään jommassa kummassa jos siellä päin liikkuu! Vai onko joku kenties käynyt etenkin tuossa Vanhan Porvoon myymälässä.

    Finally it’s time to go trough the best parts of our trip to Porvoo. Of course the visit to Herttanen Design & Deli was amazing, as well as visiting the Old Porvoo area. This time it’s all about the visit to Brunberg’s factory shop in the industrial are of Porvoo.

    If you want to know more about the company, you can read all about it in their website. This post is purely to tell you that their products are amazing, especially the Lakritstoffee, their Tryffels and the ‘Kisses’ they sell (they are the ones wrapped in a foil in the last pic). They are just pure amazing-ness and believe it or not, I still have some left even though the trip was almost two weeks ago! It’s the weather, I don’t feel like eating sweets… 

    They have two shops, one as the factory shop in Teollisuustie 19 B, 06150 Porvoo and the other right in the center of Old Porvoo, in Välikatu 4, 06100 Porvoo. You can check the detailed location and the opening hours from here. If you visit Finland, you don’t want to miss this!

    Share:
    lifestyle

    176 – mitä teen

    Jos kerrankin tehtäisiin ihan realiaikainen postaus. Pitkään on tullut kirjoitettua siitä, mitä on tehnyt ja on tullut kirjoitettua ajastettuja postauksia, jotka on yksinkertaisesti jakanut somessa ja muuten ei ole oikein tullut oltua blogissa ‘mukana’. If you know what I mean.

    Tällä kertaa ajattelin tehdä hiukan toisin, joten viimeaikoina olenkin mm.

    käynyt kampaajalla. Pitkästä aikaa oli taas vuoro istua Sannan osaaviin käsiin ja nauttia hyvästä seurasta, kahvista ja päivitetystä hiuksesta. Siinä samassa värin vaikutusajalla laitettiin Lumon Twitter ja Facebook kuntoon, sillä Sannan loman aikana oli jotakin erittäin ihmeellistä tapahtunut ja osa asetuksista oli heittänyt härän pyllyä. Loput kuvat ja tarkemmat postaukset saatte myöhemmin.

    … lomaillut oikein olan takaa. Kävin kotona Petäjävedellä, kävin Porvoossa, kävin Herttasella, valokuvasin oikein olan takaa, söin ja join ja nukuin. Treffasin kavereita. Ja kaikkein tärkein – vaan olin. Lepäilin kerrankin ihan kunnolla ja nautin olosta. Se kyllä näkyy sitten tuolla vatsan alueella ja kasvoissa…. Kröhöm.

    … niin ja palannut lomalta töihin. Voi herranjumala mikä tuska viime viikolla olikaan, en olisi millään jaksanut (saatika kerennyt!) lähteä takaisin töihin. Kun pääsi työpaikalla tutun koneen ääreen ja alkoi käydä sähköposteja lävitse, ei tunne ollut enää hassumpi. Ihan mukava oli olla taas töissä, mutta mukava oli lomaillakin.

    … todennut, että aknelääkkeet alkavat pikkuhiljaa tehoamaan. Isotretinoin Actavista on nyt popsittu reilut puoli vuotta ja puoliväliverikokeissa on käyty ja loman aikana hoksasin, että isompia finnejä ja mustapäitä ei enää juurikaan ole, vaan iho on hiukan rauhoittunut ja nyt jäljellä on vain suuri kasa arpia – ja pari satunnaisesti vierailevaan isompaa ja kivuliaampaan yksilöä.

    … ostanut rallipassin. Kyllä, teen sen tänäkin vuonna. Lähden pätkälle katsomaan kun autot huristavat tuhatta ja sataa ohitse. Tänä vuonna aion ottaa kameran mukaan ja testata mihin Olympuksesta on – älkää huoliko, suojat kameralle on jo hankittu. Vaatetus vaan tuottaa hiukan ongelmia.. Ja miettikää, HARJU AJETAAN TAAS!

    … liittynyt Indiedays Inspirationiin. Jep, pääsin ID Inspirationin listoille! Siitä suuri palkki tuolla oikealla heti oman pärstäni ja blogin kuvauksen alla. Lisäksi jossakin vaiheessa blogin sivuilla saattaa näkyä hiukan enemmän mainosbannereita, mutta blogin sisältöön se ei vaikuta. Sisältö pysyy yhä samanlaisena, jossain määrin yhteistyöpostaukset saattavat lisääntyä jos onni käy. Silti hannamaria pysyy omassa tutussa tyylissään, älkää huoliko. :)


    … harkinnut uuden puhelimen ostoa ja/tai vanhan korjaamista. Ostin keväällä uuden puhelimen, Nokia Lumia 630, heti sen ilmestymispäivänä koska oma puhelimeni palasiksi. Puhelin on muuten täydellinen ja erittäin hyvässä kunnossa (kyseinen malli muuten kestää aikamoisen riepotuksen!), mutta sen kamera ei vaan riitä mulle. Olen nyt kärvistellyt kyseisen ongelman kanssa heti alusta asti ja tarvitsenkin hiukan apua – korjatako vanhan puhelimen näyttö (malli Lumia 820) vai ostaa uusi (Lumia 1020)? Ennen 1020 testiin saantia tuntui, että vanha uljas 820 riittää mulle oikein hyvin, mutta nyt tuon testauksen jälkeen olen aika myyty. AUTTAKAA! Korjaus tulisi kuitenkin niiiiin paljon halvemmaksi…

    … ajatellut aloittaa herkkulakon pikkuveljeni syntymäpäivien jälkeen. Nyt on koko kesä tullut syötyä ja liikuttua aivan miten sattuu, joten on viimeinkin aika ottaa Elokuun alussa itseään niskasta kiinni ja ryhdistäytyä. Mitään takarajaa en tälle projektille laita, mutta ainakin kuukausi on lakon pidettävä. Korvaan herkut terveellisillä naposteltavilla, kuten porkkanoilla ja viinirypäleillä. Vinkkejä siis kaivataan!

    Siinäpä nyt tärkeimmät. palaillaan sitten rallien aikaan tai jälkeen taas ‘realiaikaisten postausten’ kanssa, nyt saatte pari päivää lukea mm. matkavinkeistä ja kaikesta muusta pienestä ;)

    Share:
    Uncategorized

    175 – vanha borgå

    Ai nam mikä tapa aloittaa viikko! Rakastuin aika pahasti Porvooseen ja etenkin sen vanhaan osaan. Reissu oli mitä mahtavin lomanlopetus, varsinkin kun pääsin viimeinkin käymään pitkään hamuamassani Herttasessa, josta kirjoitin aivan oman postauksensa. Matkattiin itse asiassa Herttasta varten Pernajaan kun kerta yöpymisen ja ajan suhteen kävi kaikki yksiin, päädyttiin olemaan Vierumäellä yötä ja vierailemaan sekä Pernajaan että Porvooseen saman päivän aikana.Varoitan jo nyt suuresta kuvapläjäyksestä – syytän Olympusta joka toi mun kuvausinnon takaisin!

    Note to self – älä koskaan anna karttaa kellekään muulle, varsinkaan tuolle toiselle osapuolelle, joka on tottunut kulkemaan vain navigaattorin kanssa. Siitä ei tule yhtään mitään, vannon sen. Itse on mentävä oman vaiston mukaan (luottaen siihen että niistä Porvoo-brochuren tekemisistä on jotain hyötyä ollut) ja kun taas niin tehtiin, niin päädyttiin Vanha Porvoon ihanille kaduille.

    Tykkään enemmän uuteen paikkaan päästessäni kuvata yksityiskohtia ja sitä, minkä muut yleensä jättävät kuvaamatta keskittyessään kuvaamaan näitä ‘perus turistikohteita’. Niistä kuvia löytyy ihan Googlesta (ei sillä ettei näistä mun kohteista), mutta ompahan itselleen ainakin muistona jotain erilaista.

    Niin ja löysinhän mä sieltä mun tulevan kulkupelinkin! Onko mitään hienompaa tällä kelillä kuin valkoinen avokupla?!

    Parista tärpistä missä kannattaa ehdottomasti käydä, on tulossa aivan omat postauksensa kunhan niihin asti kerkiä tekstit väsäillä. Herkkusuut olkaa valppaana ;) Harmittaa muuten aivan sikana kun ei muistettu käydä Tove Janssonin näyttelyssä, muistin sen vasta kun oltiin takaisin Vierumäellä.

    Oletteko te käyneet Porvoossa ja jos olette, onko tärppejä joissa kannattaa seuraavalla kerralla vierailla?

    A week back while we visited the beautiful Herttanen design & deli, we also visited Porvoo and especially Old Porvoo. We stayed at Vierumäki (since we didn’t have to pay anything of it) from Friday to Sunday and made this trip to Pernaja and Porvoo on Saturday. The place was nice, but this post isn’t about that.

    Note to self – never give the other one a map to read and make him responsible of navigating, it’s just goin to end up in a bad way since the other has only been navigatin with a navigator – in a car. Finally we made it to Old Porvoo, where I decided to focus my photographing to the details and not to take pics of the usual ‘tourist-stuff’ – and the results you can see above. And I finally found what I was looking for – a summer-car for myself ;) I mean is there anything more beautiful than an old, white convertible bug? I think not.

    I’m so sad that we forgot to visit the Tove Jansson – exhbition, it would have been so cool! A couple more posts are coming on where to visit if you are around Porvoo – especially you with a sweet-tooth keep your eyes open! And if you have some places you’d like to share with the other, please don’t hesitate to comment down below! :)

    Share:
    Uncategorized

    174 – herttanen design & deli

    Yli puoli vuotta siinä meni mutta viimeinkin sinne pääsin – viime Lauantaina pääsin viimeinkin käymään Herttanen design & delissä Pernajassa! Kyllä tätä reissua olikin ja se kruunasi mun loman oikein kunnolla, niin kuin koko Porvoon reissu. Pyydän jo nyt anteeksi tätä kuvien määrää, en vain voinut olla kuvaamatta niin kauniita asioita! ;)

    Paikka oli niin ihana kuin sen olin kuvitellutkin – Herttanen sijaitsi vanhassa kunnantalossa Pernajassa osoitteessa Kiesitie 6, jossa samassa talossa toimii muitakin sisustuskauppoja (kaikki puodit ovat nimen PernåMarket -alla Facebookissa). Herttasta varten lähdin ja Herttaseen menin, kiitokset Annelle kun tarjosin pitkän matkan takaa tulleille kahvit! Ja kiitokset muille kahviseurasta, vaikkette tätä luultavasti nääkään ;) Anne on juuri niin jalat maassa-oleva ihminen kuin kuvittelinkin ja hänen kanssaan tuli helposti juttuun, hän on aivan ihana persoona.

    Herttasessa tuotemerkkeinä ovat mm. Nicholas Vahé, House Doctor ja Musta5101. Itse tein ostokseni Nicholas Vahéen puolella, sillä löysin viimeinkin itseäni miellyttävän kylmäkassin ja tuollaiset ihanan tyylikkään ‘purkkilasit’. Näissä purkkilaseissa on se hyvä, että etiketin takaa paljastuu vielä muutama juomaohje, jotka tulee varmasti vielä käytettyä tämän kesän aikana. Ne voi sitten kätevästi läheiseen Naissaareen rannalle kuljettaa uudessa kylmäkassissa :)

    Herttasen tuotteissa on mukana pieni juju, jonka takia ne minua kiehtovatkin. Anne on osannut erittäin hyvin valita kaikki tuotemerkkinsä, olisin voinut kaupasta ostaa melkein kaiken! Voi kumpa sitä joku päivä voittaisi siellä lotossa! Printtituotteita olisin ostanut erittäin mielelläni, mutta seinilleni ei yksinkertaisesti mahdu – ja jos mahtuu, on vuorossa odottelemassa muutama muukin ennen uusia ostoksia.

    Herttanen on nyt tulevan Lauantain, eli 26.7 auki viimeisen kerran tässä Heinäkuussa, jolloin todellakin kannattaa piipahtaa paikalle –  PernåMarketilla tehdään mm. tatuointeja, kaikki pop-up -putiikin ovat avoinna (Herttasella on alet meneillään!), samoin kuin todella sympaattinen kahvilapuoli! Tästä pääsette lukemaan lisää. Myöskin nettikauppa alkaa pikku hiljaa olla pystyssä, tästäpä sinne pääsee. Täytyy hiukan myöhemminn paneutua tarjontaan lisää ja katsoa mahtuisiko asuntooni vielä jotain ihanaa ;)

    Herttasen kotisivut / Pinterest / Facebook / Instagram / Annen Koti kolmelle -blogi

    Yep, I visited my most favorite place in the whole wide world last Saturday – Herttanen design & deli. Herttanen is, as the name also says, an interior decoration shop, that sells some of the smaller brands that are a bit more uknown to the public. In Herttanen’s product there’s always something special in them – even if it’s a small detail that makes the product so special. Anne chooses her prosducts well.

    Anne is such a sweet person – she offered us coffee and cookies for coming such a long way basically just for her boutique and we were more than happy to have a small break before entering the shop. The shop was magnificent as you can see from the pictures. This is the style that hits me so hard and some day I want to own a home based on this style. And why not a whole boutique full of stuff like this. :) 

    I ended up bying a coolbag (I finally found one that is visually appealing and is good quality!) and a couple of those jar-glasses that are so ‘trendy’ right now. The jars also included a couple of nice receipts on how to use these – now I need to make them ready and head to the beach with my new coolbag. Woopwoop! I’m a happy camper at the moment!

    Herttanen is open this Saturday (26.7) and this time they have stuff on sale and some extra activity over at PernåMarket (for example tattoos!) so if you are anywhere nearby I strongly recommend paying them a visit! You can find Anne and Herttanen here: Herttanen home page / Facebook / Pinterest / Instagram / Anne’s Koti kolmelle (Home for three) -blog. AND the online store has finally filling up with these hooking products so if you loved them as much as I do, go ahead and take a look! :)

    Share: