Follow:
Monthly Archives

August 2013

    Uncategorized

    28 – flowers & fashion

    Misteri tuli eilen hakemaan mut työpaikalta ja yllätti aika lailla :) Mua oli odottamassa maailman yksinkertaisin, mutta samalla kaunein kukkakimppu! Kyllä se vieläkin osaa yllättää ja piristää mun päivän.

    Blogihiljaisuus on johtunut tasan siitä, että meillä kotona on modeemi rikki ja oon joutunut käymään netissä käyttäen mun puhelinta hotspottina – nyt se kuitenkin päätti alkaa temppuilla, sillä puhelin kyllä yhdistyy aivan normaalisti, mutta ei yhdistä nettiin asti. Puhelimella käydessä pääsen nettiin ja toimii moitteettomasti, mutta koneeseen yhdistettäessä herjaa että DNS-palvelimessa on virhe. En oo vielä jaksanu/kerinnyt paneutua asiaan sen tarkemmin ja Saunalahden asiakaspalvelussa saa vaan jonottaa. Mulla ei ole datakattoa enkä ymmärrä miten puhelimella pääsen nettiin mutta koneella en. Ja ei ole koneesta kiinni, olen yrittänyt yhdistää sen neljään eri koneeseen. Nyt jos joku osaa auttaa niin hyvät neuvot otetaan vastaan! Ja kaikki “käynnistä uudelleen”- ja “väärät tunnukset / salasanat” -neuvot on jo testattu (heti ensimmäisenä…)

    Toivottavasti nyt viikonloppuna saan jostain muualta netin käyttöön, en halua yhdellä koneella muokata kuvia ja joutua siirtämään niitä toiselle koneelle jotta voin kirjottaah… Argh, toivotaan että alkaa toimia! Tänään mut löytää kuitenkin Jyväskylän Muodin yöstä, voi tulla aika mahtava ilta :)

    Translation: Mister brought me flowers yesterday when he came to pick me up from work. He knows how to surprise me and make my day :) Sorry for the silence, my internet connection has been down for a while now and when I connect my phone to the computer (I use my phone as a hotspot) it just says that there’s an error in the DNS-server. But I can still use the internet while using it on only in my phone. I hope I can get it fixed, otherwise the silence might continue. Argh. 

    BUT, today I’m going to see some small fashion shows here in Jyväskylä, organized buy Fashion Unit. It’ll be fun, the shops are open until eleven in the evening and I get to spend time with my friends and Mister :)

    Share:
    Uncategorized

    27 – gran canaria

    Lähetään Misterin kanssa viikon lomalle Kanarialle marraskuun alussa. Ai että, en malta odottaa! Pitäkää mua miten hulluna tahansa, mutta en ole ikinä käynyt Kanarialla – pääsin vasta Espanjan Torreviejaan asti viime kerralla kun olin kunnolla ulkomailla.

    Majoitutaan San Agustínissa sijaitsevaan IFA Beach FFFF -lapsivapaaseen hotelliin. Ai että, ei tartte pilata lomaa ärsyyntymällä johonkin parkuvaan kakaraan. Ellei sitten koneessa ole kaiffareita… Elkää nyt ymmärtäkö väärin, lapset on ihan kivoja kuhan ne osaa käyttäytyä eivätkä huuda suoraa huutoa. Ei sitä kukaan jaksa.

    Mutta takaisin hotelliin! Ai että, kattelin taas Finnmatkojen sivuilta kuvia ja kyllä odotan entistä enemmän tuota reissua! Lähetään reissuun Misterin koulujen loppumisen jälkeen, häneltä loppuu edellisellä viikolla koulu ja koko syksyn urakka on ohitse, joulukuussa odottaa sitten toivottavasti todistukset ja juhlat :)

    Nyt jos sallitte niin läväytän verkkokalvoillenne hiukan kuvamateriaalia kyseisestä hotellista. Kuvat on kaikki Finnmatkojen sivuilta, en ota kredittejä niistä.

    Katotaan sitten millaiseen huoneeseen päädytään, mutta eiköhän ne kaikki ole hyviä :) Oon ajatellut ottaa järkkärin mukaan tuonne matkalle, siellä on aivan varmasti jotain tosi upeita kuvauskohteita jotka harmittais jättää ikuistamatta jos ei olisi (kunnon) kameraa mukana. Tulette aivan varmasti kuulemaan hypetystä ennen matkaa ja matkan jälkeen mielipiteitä ja juttuja hotellista, sen ympäristöstä ja saatte tälläisiä kuvapläjäyksiä lisääkin. Voin melkeinpä  luvata!

    Sanoinko jo etten malta odottaa?!

    Translation: Me and Mister are traveling to the Canary Islands in November and I’m sooo excited! I’ve never visited the Canary Islands, the furthest I’ve gone to the south is Torrevieja in the east coast of Spain – it was part of “Costa del Sol”. The pictures above are from a travel agency’s website so I have no credits for those. I’m gonna take my “good” camera with me so I’ll be able to photograph A LOT while we are over there. The best part of this trip is the child-free hotel – I can’t imagine anything better. Don’t get me wrong, I have nothing against kids if they don’t scream and when they know how to behave. Oh, did I mention I’M SUPER EXCITED! Really I can’t wait… Need to start shopping for lighter clothes, though…

    Share:
    Ruoka

    26 – saturday night dinner

    Kokkailtiin hiukan Misterin kanssa lauantai-iltana. Päivällä pyörähdettiin kaupungilla ja ostettiin illalle ruokatarpeet sekä mulle hiukan uusia treenivaatteita. Tällä kertaa listalta löytyi possun sisäfilettä Dijon-kastikkeessa, sekä kasviksia cashwe-pähkinöiden kera. Juomana oli rose-viiniä, päätettiin kokeilla jotain uutta ja päädyttiin maistamaan Rémy Pannier Rosé d’Anjou -nimistä viiniä. Tämä on puolimakea viini, ja Alkon sivuilla tätä luonnehditaan hapokkaaksi, sitruksiseksi, mansikkaiseksi ja kevyen vadelmaiseksi. Ohje Dijon-possuun löytyy kotoisasti Pirkan sivuilta.

    Kuten mainitsin, korvasimme perunamuussin hieman kevyemmällä vaihtoehdolla, tiedettiin kellon olevan siinä vaiheessa jo niin paljon kun päästäisiin syömään että oli parempi pysyä kevyemmällä puolella. Eikä ollut yhtään huono vaihtoehto! Pilkottiin siis vuokaan 1 kesäkurpitsa, rasia luumutomaatteja sekä kaksi paprikaa, punainen ja keltainen – taisi sinne kastikkeesta ylitse jääneet sipulitkin eksyä. Ennen uuniin päätymistä sekaan kaadettiin oliiviöljy-mausteseospussi ja paiston puolivälissä kasvikset käänneltiin ja sekaan heitettiin cashew-pähkinät, jonka jälkeen vuoka takaisin uuniin. Tämä on muuten hyvä lisä vaikka kanan kanssa jos vierastaa perunaa tai vastaavaa raskaampaa ruokaa.

    Lisänä syötiin sitten Elosen Ruispellavasämpylöitä söpösti pieniä palasina voin kera. Ja kastike oli niin mahtavaa, että sen viimeisetkin rippeet oli leivän avulla lautaselta poimittava ;) Suosittelen ehdottomasti kokeilemaan mikäli kiinnostusta kokkaamiseen löytyy!

    Translation: We decided to try a new dinner alternative last Saturday night. We ended up cooking pork in Dijon-sauce served with vegetables, bred and rose wine. You can see the result from above, also the receipt is also linked in the beginning of this post (it’s only in Finnish but I’m sure you can find a receipt for it somewhere in English too). The whole dinner was amazing, I have nothing bad to say about it. It was nice to get to spend some time cooking with Mister, we haven’t done that in a while :)

    Share:
    Uncategorized

    25 – ikea

    Ollaan Ronjan kanssa menossa käymään Ikeassa ensi keskiviikkona. Mun huone ei tartte tällä hetkellä mitään muuta kuin ehkä verhojen vaihdon – tosin katselin juuri Ikean sivuja eikä heillä ollut valmiina mitään hyvännäköisiä tällä hetkellä ja ompelukoneen kaapista kaivaminen ei ole vaihtoehto tällä hetkellä.

    Toki sieltä tulee ostettua tuo perus setti henkareita (valkoisia, tottakai), mutta haaveissa olisi uudet pussilakansetit parisänkyyn, päällyspeitto tai jotakin keittiötarviketta. Katselin hieman heidän valikoimaansa netistä ja tällä hetkellä on mietinnässä nämä:

    Tuo ylin setti, eli Brunkrissla olisi kaikista yksinkertaisin, mutta on ehkä hiukan tylsä. Oranssi-valkoinen Ödersträd taas olisi ehkä hieman liian värikäs, mutta voisi kuitenkin sopia tummanruskean sängynrunkoni kanssa. Ängsskära taas olisi hieman erilainen, tulee mieleen ennemminkin keittiön verhot kuin lakanasetti. Alin, eli Malin Blad taas muistuttaa hiukan merta ja olisi aika ihana. Tämäkin sopisi tummanruskean kanssa oikein hyvin. 

    Mulla on myöskin 50€ lahjakortti S-ryhmään petivaatteisiin vielä käyttämättä, mutta S-ryhmällä (varsinkin Sokkarilla, jossa ihanimmat on) tuntuu vaan tuo hintataso olemaan aika kallis. Pitänee käväistä Prismassa käydessä siellä kodin puolella ja katsoa josko sieltä löytyisi jotain ihanaa eikä joutuisi maksamaan aivan maltaita tuon lahjakortin rahasumman päälle.

    Täytyy varmaankin vasta paikan päällä tehdä päätös kun näkee millaisia ne ovat luonnossa ja millaisesta materiaalista jokainen on tehty :)

    Translation: Me and Ronja are going to IKEA next Wednesday and I’m thinking of buying  some new thingys to sleep in. I’m considering of the ones above, I still need to decide what I’ll buy when I’m over there – if I’ll buy anything. I also have a 50€ gift card to S-Group so I might need to check out what they have to offer. It’s difficult to find anything nice from them which isn’t too pricy. Maybe I’ll buy something from IKEA and something from S-Group :)

    Share: